Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Testrella AG, Brühlmattweg 20, CH-4107 Ettingen, Suisse, info@estrella.ch (ci-après « nous » ou « Testrella »). Pour toute question relative à la protection des données, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessus.

 

2. Droit applicable

Nous traitons les données personnelles conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD/nLPD) et, le cas échéant, au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

 

3. Données collectées

Lors de la visite de notre site, l'hébergeur (Vercel Inc.) collecte automatiquement des données techniques d'accès (adresse IP, date, heure, pages consultées, type de navigateur, système d'exploitation). Ces données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à garantir un site sûr et fonctionnel (art. 6 par. 1 let. f RGPD / art. 31 par. 1 nLPD).

Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous collectons les données que vous fournissez : nom, adresse e-mail, objet et contenu du message. Ces données sont traitées uniquement pour répondre à votre demande, sur la base de votre consentement (art. 6 par. 1 let. a RGPD / art. 6 par. 6 nLPD).

 

4. Prestataires de services (sous-traitants)

Nous faisons appel aux prestataires suivants qui peuvent traiter des données personnelles en notre nom :

– Vercel Inc. (hébergement) : serveurs dans l'UE. Politique de confidentialité : https://vercel.com/legal/privacy-policy

– Resend Inc. (envoi d'e-mails) : serveurs en Irlande (UE). Politique de confidentialité : https://resend.com/legal/privacy-policy

Tous les sous-traitants sont liés par des contrats de sous-traitance garantissant un niveau de protection adéquat.

 

5. Transfert vers des pays tiers

Vos données sont principalement traitées au sein de l'UE/EEE et en Suisse. Si des données sont transférées aux États-Unis (p. ex. par notre hébergeur ou notre prestataire d'e-mails), ce transfert est garanti par des clauses contractuelles types (CCT) de l'UE ou un mécanisme équivalent.

 

6. Cookies et ressources tierces

Ce site n'utilise pas de cookies de suivi ni d'outils d'analyse. Sur la page de contact, une carte intégrée d'OpenStreetMap est chargée, ce qui peut entraîner la transmission de votre adresse IP aux serveurs d'OpenStreetMap. Aucune autre ressource tierce susceptible de suivre votre comportement n'est chargée.

 

7. Durée de conservation

Les données du formulaire de contact sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis jusqu'à 10 ans pour respecter les obligations légales de conservation (Code des obligations suisse, art. 958f). Les journaux d'accès techniques sont supprimés après 90 jours.

 

8. Vos droits

Vous avez le droit de demander des informations sur vos données enregistrées, ainsi que le droit de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de portabilité des données et — lorsque le traitement repose sur votre consentement — le droit de retirer ce consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement antérieur.

En vertu du RGPD, vous disposez également d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle. En droit suisse, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : https://www.edoeb.admin.ch.

 

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. La version actuelle est toujours disponible sur cette page. Dernière mise à jour : avril 2026.